tisdag 31 maj 2011

I vår trappa

Så fint det har blivit i vår trappa, lampa av Ania Pauser, tavlor målade av min man och morsmors gamla stol med ny känning. Blommor från trädgården i svarta vaser

At the top off our staircase,  lamp by Ania Pauser, paintings by my husband and my grandmothers favorite chair in a new dress. Flowers from the garden in black vases


söndag 29 maj 2011

Bordsdekoration

Bordsdekoration till vår fest i går. Det mesta är hämtad från vår trädgård, vackra vita syrener, helt underbart att bara kunna gå ut och plocka. Rosor och lövkoja fick följa med hem från marknaden i Fruängen, där de hade marknadsdag med många roliga saker och musik. Bland blommorna slingar sig fjärilsgirlang som jag gjorde av vitt papper och tunn metalltråd.

Table decoration for our party last night. Beautiful sirens pickt from our garden with roses and gillyflower I bought at the market and butterfly’s garland I made of white paper and thin wire.








måndag 23 maj 2011

Trådgårdsarbete

I dag har jag jobbat i trädgården hela dagen, planterat i krukor och rabatter, rensad  mellan plattor och stenar, klippt gräset och verkligen njutet av att vara ute i solen och värmen

Today I was working in my garden all day, planting flowers in pots and flowerbeds. And enjoying the beautiful weather.  
    








lördag 21 maj 2011

Smycken

Några smycken jag har gjort i silver med turkoser, rosenkvarts och koraller.
Jag har under några år träffat ett gäng härliga tjejer hos underbara Eva, där vi skapar smycken i silver och vackra stenar och pärlor. Det blir personliga presenter till vänner och familj.
Mina smycken är ochså till salu

Some necklaces and bracelet I have made of silver.
I have for some years met with a group off amazing girls at wonderful Eva’s place, where we make jewelry’s of silver with beautiful stones and pearls.Personal gifts made for friends and family.
I also sell my jewelry.




                          
                          
     

                           

lördag 7 maj 2011

Bukett och trädgård

En vacker bukett mot trädgårdens växter
A beautiful flower bucket with flowers in the garden.

söndag 1 maj 2011

Vita blommor på tjejfest

Dukning för tjejerna, flaskor och små vaser med vita blommor, god mat och trevligt sällskap. Så kan man verkligen börja våren.


The table is set for the girls, bottles and small vases with beautiful white flowers,
delicious food and a cheerful company. One way of welcoming the spring.